Während sich derzeit viele Menschen gegenseitig nominieren, unnötig Wasser zu verschwenden, hat der Intergalactic Ape-Man uns nominiert, zehn Filmzitate abzuliefern. Weil wir hier ja zu zweit umherwuseln, habe ich Christian den Vorschlag gemacht, gerecht jeden fünf Sprüche abliefern zu lassen. Mit eigenen Nominierungen halten wir uns erstmal noch zurück.
Max‘ 5 Zitate:
Ich mache das Ganze aus dem Gedächtnis und achte jetzt nicht auf akkurates Wiedergeben.
1. „Colonel! Wenn ich nicht wüsste, dass sie es sind, würde ich sagen sie sind es.“ – Arnie als Undercoveragent auf einer Party der Reichen und Schönen in True Lies.
2. „Il était rien!“ (frei übersetzt: Da gab es nichts!) – Charles Vanel als Jo bringt es in Le salaire de la peur (Lohn der Angst) auf den Punkt.
3. „Ha, was sagt man dazu!?“ – Einer der Kommentatoren beim Baseball-Spiel, nachdem ein Best of „lustiger“ Zwischenfälle gezeigt worden ist in The Naked Gun (Die Nackte Kanone).
4. „I met him, fifteen years ago; I was told there was nothing left; no reason, no conscience, no understanding; and even the most rudimentary sense of life or death, of good or evil, right or wrong. I met this six-year-old child, with this blank, pale, emotionless face, and the blackest eyes… the devil’s eyes. I spent eight years trying to reach him, and then another seven trying to keep him locked up because I realized that what was living behind that boy’s eyes was purely and simply… evil.“ – Dr. Sam Loomis (Donald Pleasence) ist sich an Halloween der tatsächlichen Gefahr überaus bewusst. Und ja, das Zitat ist ausnahmsweise direkt aus der IMDb kopiert.
5. „Made it, Ma. Top o‘ the world!“ – Cody Jarrett (James Cagney) am Ziel seiner Träume in Sprung in den Tod (White Heat).
Christians Zitate (von der IMDB geklaut):
1. The Cook, The Thief, His Wife & Her Lover[scrippet]
ALBERT
What you’ve got to realize is that the clever cook puts unlikely things together, like duck and orange, like pineapple and ham. It’s called ‚artistry‘. You know, I am an artist the way I combine my business and my pleasure: Money’s my business, eating’s my pleasure and Georgie’s my pleasure, too, though in a more private kind of way than stuffing the mouth and feeding the sewers, though the pleasures are related because the naughty bits and the dirty bits are so close together that it just goes to show how eating and sex are related. Georgie’s naughty bits are nicely related, aren’t they, Georgie?[/scrippet]
2. Sommarnattens leende[scrippet]
DESIREE ARMFELDT
For once, I was truly innocent.
MRS. ARMFELDT
It must have been early in the evening.[/scrippet]
3. The Last Picture Show[scrippet]
ABILENE
Hello.
LOIS FARROW
Abilene, you asleep?
ABILENE
No.
LOIS FARROW
You like company?
ABILENE
Well, I thought I’d drive out, see how my well was coming.
LOIS FARROW
Drill hard. You’re better at oil wells anyway.[/scrippet]
4. The Beguiled[scrippet]
MARTHA FARNSWORTH
If the pain gets too great, I’ll ask Hallie to bring you some wine.
CPL. JOHN MCBURNEY
Well, this does seem like a good occasion, and I would love some wine.
MARTHA FARNSWORTH
It was offered for your pain, not for your pleasure!
CPL. JOHN MCBURNEY
To be sure, ma’am. It’s just that sometimes the two go together.[/scrippet]
5. Night Moves
[scrippet]
HARRY MOSEBY
I saw a Rohmer film once. It was kind of like watching paint dry.[/scrippet]
Und das mit der Wasserverschwendung haben die Leute leider allesamt falsch verstanden, außer Captain Picard alias Patrick Stewart natürlich: [youtube http://www.youtube.com/watch?v=Ju5VxyM3S4o?rel=0&w=560&h=315]